Par la présence d'un corps professoral mixte (universitaires spécialistes dans leur domaine et professionnels reconnus) et par une politique constante d'exigence dans la formation et la rénovation du cursus, les étudiants de l'ISIT bénéficient d'un enseignement associant la dimension universitaire et technique, destinée à former des managers interculturels et des spécialistes de la communication interculturelle.
L'organisation des études et leurs contenus sont conçus pour répondre aux besoins des organisations internationales et des entreprises, qui recherchent desprofessionnels de l'interculturalité.
Outre une parfaite maîtrise des langues et des techniques de traduction et/ou d'interprétation, les étudiants de l'ISIT doivent acquérir une compréhension de l'économie et de la géopolitique, axée d'une part sur la dimension européenne et les relations internationales, et d'autre part sur la gestion d'entreprise et la communication.